Within 48 hours I witnessed heat and snow.
Friday I left for Dar es Salaam to accompany our neighbours Kitty and Job to Kilimanjaro, where we made an intermediate stop.
I spent 24 hours in this beautiful country Tanzania. Too short, but long enough to defreeze. My first (warm) sun since November! I enjoyed it very much!
Binnen 48 uur heb ik hitte en sneeuw ervaren.
Vrijdag vertrok ik naar Dar es Salaam om onze buren Kitty en Job naar Kilimanjaro te brengen, waar we een tussenlanding maakten.
I was 24 uur in mooi Tanzania. Veel te kort natuurlijk, maar voldoende tijd om even te ontdooien. Mijn eerste (warme) zon sinds november! Ik heb er van genoten; 36 graden, helemaal mijn klimaat!
Near the pool this peacock family entertained me. Mother with 3 chicks, the kids searching for food and sunbathing while mum was on the lookout.
When I came home my deers were walking in the snow. It is supposed to be spring here..........
Bij het zwembad heb ik me geamuseerd met deze pauwen familie, moeder met 3 kuikens, de kinderen scharrelden naar voedsel en namen een zonnebad terwijl moeder op de uitkijk stond.
Toen ik terug kwam liepen onze hertjes in de sneeuw, terwijl het eigenlijk lente hoort te zijn.........
Two gardens. I wish the first one was mine, but it's the one covered with snow.
Twee tuinen. Ik wou dat de eerste de mijne was, maar het is de tuin met de laag sneeuw.
Two of my favorite flowers; Plumeria Obtusa;
Frangipani, and Adenium Obesum;
Desert Rose
Twee van mijn favoriete bloemen; Plumeria Obtusa;
Frangipani, en Adenium Obesum;
Desert Rose
I have desert roses at home, but they are doing just like me, trying to survive in the wrong climate.
Ik heb ook desert roses thuis en die doen het net als ik; ze proberen te overleven in het verkeerde klimaat.
Snowploughs on my way home today.
Sneeuwschuivers op weg naar huis vandaag.
Our home covered with snow.
Ons huis bedekt met een laag sneeuw.
The Nobelpoort with on the right hand side the back of our house.
De Nobelpoort met aan de rechterkant de achterkant van ons huis.
Within 48 hours I witnessed heat and snow.
Friday I left for Dar es Salaam to accompany our neighbours Kitty and Job to Kilimanjaro, where we made an intermediate stop.
I spent 24 hours in this beautiful country Tanzania. Too short, but long enough to defreeze. My first (warm) sun since November! I enjoyed it very much!
Binnen 48 uur heb ik hitte en sneeuw ervaren.
Vrijdag vertrok ik naar Dar es Salaam om onze buren Kitty en Job naar Kilimanjaro te brengen, waar we een tussenlanding maakten.
I was 24 uur in mooi Tanzania. Veel te kort natuurlijk, maar voldoende tijd om even te ontdooien. Mijn eerste (warme) zon sinds november! Ik heb er van genoten; 36 graden, helemaal mijn klimaat!
Near the pool this peacock family entertained me. Mother with 3 chicks, the kids searching for food and sunbathing while mum was on the lookout.
When I came home my deers were walking in the snow. It is supposed to be spring here..........
Bij het zwembad heb ik me geamuseerd met deze pauwen familie, moeder met 3 kuikens, de kinderen scharrelden naar voedsel en namen een zonnebad terwijl moeder op de uitkijk stond.
Toen ik terug kwam liepen onze hertjes in de sneeuw, terwijl het eigenlijk lente hoort te zijn.........
Two gardens. I wish the first one was mine, but it's the one covered with snow.
Twee tuinen. Ik wou dat de eerste de mijne was, maar het is de tuin met de laag sneeuw.
Two of my favorite flowers; Plumeria Obtusa; Frangipani, and Adenium Obesum; Desert Rose
Twee van mijn favoriete bloemen; Plumeria Obtusa; Frangipani, en Adenium Obesum; Desert Rose
I have desert roses at home, but they are doing just like me, trying to survive in the wrong climate.
Ik heb ook desert roses thuis en die doen het net als ik; ze proberen te overleven in het verkeerde klimaat.
Snowploughs on my way home today.
Sneeuwschuivers op weg naar huis vandaag.
Our home covered with snow.
Ons huis bedekt met een laag sneeuw.
The Nobelpoort with on the right hand side the back of our house.
De Nobelpoort met aan de rechterkant de achterkant van ons huis.
ek was nooit in tanzania, maar afrika is altyd warm in die son. jou huis is baie pragtig met die sneeu. ons het n bietjie sneeu vandag in london en baie koud. ek hou van frangipanis ook. groete.
ReplyDeleteHow nice to be so close to the Noblepoort. That path behind the house looks like a walking path.!
ReplyDeleteI love the way you put this post together, contrasting the warm with the snowy. I myself love heat and so too feel I am trying to thrive in the wrong place. Brrr.
Still, I must say you have only a THIN layer of snow. So far, we have had some melting here, but we still have more snow on the ground than you.
What a cool post! How weird to go through two climates in a short time but they are both beautiful.
ReplyDeleteMy favorite is of the 4 little plants on the windowsill....
ReplyDelete