Friday, February 6, 2009
Invasion and miscellaneous
Oh Sjimmie what´s up ? .........An invasion!
Oh Sjimmie wat is er aan de hand?.....een invasie!
Today we collected my parent`s cats.
I have promised my Dad that when something would happen I would take take of his cats.
This is Pomme, she is born at my place 16 years ago. Poor Pomme, she doesn´t like this change.....
Vandaag zijn we de poezen van mijn ouders gaan halen.
Ik heb altijd beloofd dat als er iets zou gebeuren, dat ik voor de katten zou zorgen.
Dit is Pommetje, die is 16 jaar geleden bij mij thuis geboren. Arme Pomme, ze vind het helemaal niets.......
And this is Sarah, which I took from the shelter about 14 years ago for my parents.
I think she is glad to have some people around again. She will adapt soon I think. She loves to be able to go outside again (we have a petdoor). They have been home alone for about one week and my SIL came to feed them every day.
I decided to bring them home after my trip to Bejing, so I will have 10 days to help them and my cats adjust to their new situation. We have 6 cats now........,while I want to have 2. Will that ever happen..........
En dit is Sarah, die ik 14 jaar geleden uit het asiel heb gehaald voor mijn ouders.
Ik denk dat ze zich snel zal aanpassen. Ze vind het fijn om weer mensen om zich heen te hebben en naar buiten te kunnen (we hebben een luikje). Ze zijn alleen thuis geweest de laatste week and Pauline kwam ze eten geven.
I heb besloten ze na mijn Peking vlucht te halen, want dan ben ik 10 dagen vrij om het gewenningsproces te begeleiden. We hebben weer 6 katten, terwijl ik er eigenlijk 2 wil. Zal dat ooit gebeuren.......
In January I received this ATC from Julie.
Isn´t it sweet? It is a little Mosaic.
Thanks once again Julie!
In januari heb ik deze ATC van Julie gekregen.
Is ie niet lief. het is een kleine mosaic.
Nogmaals bedankt Julie!
Together with this handmade Christmas card, which was sent twice to Holland.
Samen met deze kerstkaart die 2 keer naar Holland gestuurd moest worden.
When I came home yesterday this sweet card of Lisa was waiting for me.
It is from Marjolein Bastin , a Dutch artist who makes wonderful things and who is quite popular in the States.
Lisa's words were so sweet!
Toen ik gisterenavond thuis kwam wachtte deze kaart van Lisa op me.
van Marjolein Bastin, een bekende Nederlandse kunstenares die ook in De USA bekend is geworden.
De tekst van de kaart was erg lief!
Included was a colorful heart chakra mandala!
Thanks so much Lisa!
I really long for my own studio again to surround me with all my treasures. For now I'll have to find a place in my hall of fame.
En daarbij deze prachtige kleurrijke hart chakra mandala!
Reauze bedankt Lisa!
Ik verlang so naar mijn eigen atelier, zodat ik me met deze schatten kan omringen.
Tot die tijd zal ik een plekje moeten vinden in mijn "hall of fame".
Finally:
Tenslotte:
This candle is for Yvette, Who just had an operation.
Read more about this candle and Yvette at Martine's blog.
Dit kaarsje brandt voor Yvette, , die net geopereerd is.
Lees meer hierover op Martine's blog.
Labels:
atc,
blogfriends,
cats,
gift,
Sjimmie
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Sjimmie's eyes are so wide!! He's not sure what to make of this roommate business!
ReplyDeletePomme and Sarah will adjust, poor things. They're very beautiful. It's so good of you to make that promise to your dad. The cats are in their golden years and need a soft place to fall. I'm sure they feel his abscence :(
You have a HUGE heart Marianne.
And yes, I would love to trade an ATC for the purple spiral! You're getting a cactus one anyway, so in trade I'll make something special.
XX
Dank voor je lichtje en bezoekje Marianne.
ReplyDeleteHet was een ring of fire die haar kracht gegeven heeft. Mooi hè?
jou huis is net so groot as jou hart. ek wil so graag een van jou atc mandalas kry, wat kan ek vir jou gee? iets van myne, enige een van my 'art'. is dit lekker om tuis te wees?....jy moet nou rus liegling. xxxx
ReplyDeleteOh Sjimmie really is not sure what is going on-he is all eyes. The other cats are beautiful and I envision a beautiful family of cats all happy to be together with you at the helm. There is no end to your thoughtfulness Marianne.
ReplyDeleteMarianne, you do have your house full! Wow! Not only with kitties and puppies, but family and special treasures.
ReplyDeleteA big hug to you, Marianne!
Your Dad's cats will adjust. They all will. It is a good thing that you are home and can help everyone with the transition. The new cats certainly are beautiful. They are lucky that you have a big heart.
ReplyDeleteHi Marianne....
ReplyDeletebless your heart...they will be ok with their new home...I hope you and the family are ok and if you ever need anything...please let me know!!!
Hugs
Diana
so good that you took in the kitties, that was a heartfelt promise. 6 kitties is alot....
ReplyDelete